We Translated Tekashi 6ix9ine's 'BEBE' Lyrics Into English & The Results Are A Bit Creepy
2 September 2018, 15:14 | Updated: 2 September 2018, 15:16
BEBE - 6ix9ine Ft. Anuel AA (Prod. By Ronny J) (Official Music Video)
Do you know what the words actually mean?
Tekashi 6ix9ine has unleashed his anticipated new single ‘BEBE’ alongside Puerto Rican singer Anuel AA.
The tropical song, which hears 6ix9ine melodically singing over uptempo Ronny J production, is entirely in Spanish.
With the song quickly gaining momentum following 'FEFE' with Nicki Minaj, many of 6ix9ine’s English-speaking fans have no idea what lyrics to the song actually mean.
According to the translation from Spanish to English, the lyrics include things like, “when the sun hides you want to drink” and “you’re a devil inside a woman”.
Here are the full lyrics in English so just imagine how different the song would sound if it was written for a different audience in mind.
Tekashi 6ix9ine & Anuel AA – ‘BEBE’ Lyrics
Making love to the same one you get (you get)
Baby, nothing will happen, go crazy (cra-crazy, crazy)
Your boyfriend treats you bad, he doesn’t control you (no, no, no, no)
He said-
[Pre-Chorus: Anuel AA]
My lil' devi (lil' devil)
She gets pornographic in intimacy (baby)
Her husband doesn’t value her and leaves her alone (leaves her alone)
And I'm always waiting for him with my 9 gun (gun)
And with me now she always gets wet
[Chorus: Anuel AA, 6ix9ine]
Baby girl (uah)
Your boyfriend loves you but you are unfaithful (yeh-eh)
Because you're a devil inside of a woman (oh-oh, oh-oh)
And when the sun hides you want to drink, Daughter of Lucifer
Baby girl (my baby; uah, uah )
Your boyfriend loves you but you are unfaithful (why-why-why)
Because you're a devil inside of a woman (woma-a-an)
And when the sun hides you want to drink, Daughter of Lucifer
[Verse 1: 6ix9ine, Anuel AA]
Baby, with ra-ta-ta-ta-ta
Baby, I am your criminal
Baby, with ra-ta-ta-ta-ta
Baby, your boyfriend will for forget it
Baby, with ra-ta-ta-ta-ta
Baby, with me you will move
Baby, with ram-bam-bam-bam-bam
Baby, with a shot he will die (get out!)
Why, why, whu (why)
Why are you going to be faithful (why)
Why, why, why
Baby, forget about him (him)
You're my lil' devil and I'm your demon
A love of the asylum
And if I see you with him I hate you
She always has me in insomnia
[Verse 2: Anuel AA]
Baby, use Versace (Versace)
We always do 69 like Tekashi (yeh-eh)
I'll break to you the whole secret, iluminati (-nati)
She hops out with me at the disco in the Ferrari (-rrari)
Smoking Mari' (uah)
And you made your body work upside down, baby, in R.D
And we f*ck and we always come at the same time
And I made you the love and got wrapped up in your skin
And my d*ck on your p*ssy I tatted you
Oh-oh-oh (uah)
Baby, you're mine, forget that ma-a-n
And bounce that ass dancing for me reggaeton to me-e-e
[Chorus: Anuel AA, 6ix9ine]
Baby girl (uah)
Your boyfriend loves you but you are unfaithful (yeh-eh)
Because you're a devil inside of a woman (oh-oh, oh-oh)
And when the sun hides you want to drink, Daughter of Lucifer (oh-oh, oh-oh; uah)
Baby girl (my baby)
Your boyfriend loves you but you are unfaithful (why?)
Because you're a devil inside of a woman (-dy)
And when the sun hides you want to drink, Daughter of Lucifer
[Outro: 6ix9ine]
My lil' devil (my girl)
She gets pornographic, she's not timid (look at me, baby)
And her man doesn't value her and leaves her alone (leaves her alone, alone)
And I’m always waiting for him with my 9 gun (ra-pa-pa-pa)
And she always falls in love, my lil' devil